Comment Dick est devenu un raccourci pour Richard

Comment Dick est devenu un raccourci pour Richard

Aujourd'hui, j'ai découvert pourquoi Dick est un raccourci pour Richard.

La plupart des étymologues pensent que le nom de Richard provient du proto-germanique «Rikharthu», qui signifie plus ou moins «souverain dur» («Rik-» signifiant «dirigeant» et «-harthu» signifiant «dur»). Il a été adopté en vieux haut-allemand sous le nom de «Ricohard», puis en ancien français, puis en anglais ancien sous le nom de «Richeard» et, aujourd'hui, sous le nom de «Richard».

Vous pensez peut-être que Richard, qui veut dire «souverain dur» et être un prénom masculin, a probablement été surnommé «Dick» pour Richard, pour des raisons péjoratives, empruntant à l'un des autres sens de «dick», tel que «dick» comme dans «jerk». 'ou' dick comme dans 'pénis'. Cependant, le premier disque de "dick" signifiant "jerk" ne survint que quelques centaines d'années après son association avec Richard et le premier disque faisant référence à un pénis ne fut pas enregistré avant les années 1890, comme un jargon de l'armée britannique. terme. On ignore comment ce dernier sens est apparu, car il s’agissait d’un terme d’argot considéré comme un peu grossier à mettre sur papier. A cause de cela, "dick" signifiant "pénis" existait probablement avant les années 1890, mais pas assez longtemps pour avoir contribué à la connexion Richard / Dick.

Le nom de Dick est devenu un surnom pour Richard. C’est l’une de ces progressions du type «os du genou relié au fémur», un peu similaire à la façon dont le mot «football» est apparu. En raison du fait que les gens devaient tout écrire à la main, des versions abrégées de Richard étaient courantes, telles que «Ric» ou «Rich». Cela a donné lieu à des surnoms tels que "Richie", "Rick" et "Ricket", entre autres. Les gens aimaient aussi utiliser des noms qui rimaient; ainsi, quelqu'un qui a été surnommé Rich pourrait encore être surnommé Hitch. Ainsi, Richard -> Ric -> Rick a donné lieu à des surnoms comme Dick et Hick au début du 13ème siècle.

Aujourd'hui, rares sont ceux qui appellent Richards «Hick», mais le surnom de «Dick» est resté, et bien sûr, il en est venu à dire beaucoup d'autres choses. Sa persistance associée à Richard est probablement en partie due au fait que, vers le XVIe siècle, Dick a commencé à être synonyme de «homme», «garçon» ou «compagnon», une sorte de nom général pour «Tom, Dick ou Francis» ( qui figure d'ailleurs dans Henry IV de Shakespeare, écrit à la fin du XVIe siècle, Dick étant fermement établi en tant que nom «chaque homme»). Il se pourrait bien que cette association avec «homme» soit à son tour comment «dick» finit par signifier «pénis».

Faits bonus:

  • Bien que vous n’entendiez généralement plus jamais appeler Richards «Hicks», ce surnom a donné naissance à «Hudde». Cela nous a donné «Hudson» vers la fin du XIIIe siècle, ce qui bien sûr est maintenant un nom de famille quelque peu commun.
  • En parlant de Hudsons, le vrai nom de Katy Perry est Katheryn Elizabeth Hudson. Elle a créé le nom de scène «Katy Perry» pour ne pas être confondue avec Kate Hudson. Avant cela, elle a sorti un album sous son vrai nom, intitulé «Katy Hudson». L'album s'est effondré. Ce n’est que lorsqu’elle a signé avec Capitol Music Group en 2007 qu’elle a adopté le nom de scène Katy Perry. Depuis lors, elle a évidemment eu un énorme succès… une coïncidence?!? … Probablement. Lisez plus de faits intéressants sur les célébrités ici: Célébrités
  • Les personnes portant le nom de Robert s'appellent également Bob en suivant à peu près le même processus que les personnes nommées Richard s'appelant Dick. À savoir Robert -> Rob et ensuite le surnom de rimes Bob.
  • De même, c’est aussi comme cela que nous obtenons Bill de William, William -> Will rimera alors avec Bill.
  • Le surnom Hodge est dérivé de la même manière de Roger: Roger -> Rodge -> Hodge.
  • De même, Polly vient du nom Molly… la liste s'allonge encore et encore.
  • De nombreux étymologues pensent que le pudding, le pudding, et non pas un certain porteur de MST, tire son nom du fait que certains types de fromages à pâte dure datant du XIXe siècle étaient appelés "dick". Ceci a donné lieu à la mélasse (mélasse avec fromage), puis lorsque des raisins secs ou similaires ont été ajoutés, "bite tachée", bien que sa fabrication soit un peu différente de nos jours, mais les raisins secs sont encore couramment utilisés. Une étymologie alternative de la bite tachetée que certains étymologistes attribuent est celle du mot pudding lui-même donnant lieu à puddink, puis à puddick, puis à juste bite. Comme la queue tachetée est juste un type de pudding au suif avec des fruits secs ajoutés, ce qui lui donne les taches, cela semble assez raisonnable aussi.
  • Par le passé, Dick signifiait aussi couramment une affirmation, une annonce ou une déclaration, telle que «JeBeauregard… tu es mon héros! »De même, la« bite mourante »de quelqu'un signifiait quelque chose de complètement différent au Moyen Âge, à savoir sa« déclaration de mort ».
  • Parmi les autres choses que l’on appelait couramment «bite» jusqu’à présent au moyen âge, on peut citer: des tabliers, des dictionnaires, des détectives, des fouets et rien (comme dans «j’ai eu une bite pour mon anniversaire»).
  • Incidemment, on pense que «c’est ce qu’elle a dit» depuis les années 1970, le tout premier cas documenté faisant état de la phrase apparaissant dans Saturday Night Live, parlé par Chevy Chase dans un sketch sur la mise à jour de la fin de semaine de 1975, également première saison de SNL. "C’est ce qu’elle a dit" a ensuite été énormément popularisée grâce aux sketches de Wayne’s World de Saturday Night Live et à son utilisation ultérieure dans le film "Wayne’s World". Les Britanniques ont également leur propre version de cette déclaration qui existe depuis beaucoup plus longtemps (plus d'un siècle) ", a déclaré l'actrice à l'évêque". Vous pouvez en savoir plus sur la façon dont cette phrase est née ici: L’équivalent britannique de «C’est ce qu’elle a dit»

Laissez Vos Commentaires