"Pour être une geisha, vous devez avoir une couche de fer autour de vous autour de votre corps physique et de votre cœur" -Michelle Yeoh
Si vous n'est pas déjà familier avec le terme, une geisha est une artiste japonaise animatrice / hôtesse qui est qualifié dans la musique classique japonaise traditionnelle, la danse, les jeux et la conversation. Le concept et la pratique d'être une geisha sont apparus il y a environ 1500 ans. Les filles qui ont été éduquées dans les arts pourraient gagner leur vie en divertissant à des rassemblements de grande classe. En 794 AD, la cour impériale a déménagé à Kyoto, et une culture a commencé à se former qui a favorisé les danseuses et les artistes. Cette culmination de cet aspect de la culture japonaise serait l'émergence de la geisha au 18ème siècle. Voici 42 faits gracieux sur cette profession séculaire.
42. Un travail d'homme
Geisha n'a pas commencé comme une profession de femme. Les geisha mâles étaient connues sous le nom de «honko» et dansaient dans les bars, les restaurants et les salons de thé geisha pour leurs clients. Au début de la période Meiji, les geishas étaient surtout des femmes
41. Artiste
Dans la langue japonaise, le préfixe gei signifie art, et sha signifie personne employée. Dans une traduction littérale, le mot geisha signifie artiste.
40. Maître vs Apprenti
Dans la langue japonaise, geisha, geiko et geigi traduisent presque à la même chose, mais la différence entre eux est régionale. Une geisha vient de Tokyo mais est un terme couramment accepté pour geiko et geigi. Geiko se réfère à une geisha qui est spécifiquement de Kyoto et les geigi proviennent d'autres régions du Japon. Maiko se traduit par «danseuse» ou «enfant» et est un terme pour un apprenti geiko.
wikimedia
39. Conscrit
Les premières geishas n'étaient pas des geishas par choix. Ils étaient soit nés dedans, soit issus de familles pauvres et y avaient été adoptés. Aujourd'hui, les filles doivent rester à l'école jusqu'à 15 ans, mais après cela, elles sont libres de choisir de devenir des geishas.
38. A quoi ressemblent mes cheveux?
Une geisha et une maiko peuvent être différenciées par leurs coiffures. Contrairement à la geisha, qui porte des perruques spéciales appelées katsura, une maiko utilise ses propres cheveux, mais peut utiliser des extensions de cheveux. Pour protéger leur chignon entre les visites chez le coiffeur, ils dorment sur un support spécial appelé takamakura. Un maiko portera également des ornements plus élaborés dans leurs cheveux, tandis que ceux d'une geisha sont plus subtils. Certains maiko développent des taches chauves en portant ces coiffures pendant de longues périodes, mais ils considèrent que c'est un point de fierté.
kimono geisha
37. Half-Bewel
Un apprenti geisha est également appelé un hangyoku qui se traduit par demi-bijou. Dans le passé, un hangyoku était payé moitié moins qu'une geisha complètement entraînée.
36. Temps de formation
Il était une fois une geisha qui pouvait commencer à s'entraîner dès l'âge de trois ou cinq ans, mais dans les temps modernes, cela ne se produit plus. La plupart des apprentis s'entraînent pendant une année complète avant de devenir des geishas complètes, peu importe leur âge. Si une femme a 20 ans ou plus lorsqu'elle commence à s'entraîner, elle ne reçoit généralement pas le titre de maiko, mais elle doit quand même s'entraîner pendant au moins 12 mois avant de pouvoir devenir une geishas complète.
35. Visages peints
Le maquillage traditionnel de geisha inclut une poudre de base blanche appelée oshiori qu'elle utilise pour couvrir son visage et son cou. Il comprend également un rouge à lèvres rouge vif et une doublure noire et rouge autour de l'œil. Les geishas plus âgées arrêtent parfois de porter la poudre mais conservent le reste du maquillage.
uznamania
34. Idées fausses
Les geishas ont souvent été prises pour des prostituées ou considérées comme des prostituées, mais ce n'est pas le cas. L'idée fausse provient probablement de fausses représentations dans les films, et le fait que certaines prostituées prétendent être ou ont été confondues avec des geishas par des soldats pendant la Seconde Guerre mondiale. Le but d'une véritable geisha est de divertir et, selon la loi, de prendre des clients de prostituées.
33. Nombres décroissants
À l'apogée des geishas des années 1930, il y avait jusqu'à 80 000 femmes qui étaient des maikos et des geishas. Au fil du temps, ce nombre a diminué, et il n'y a qu'environ 1 000 geishas actives restantes.
32. Accueil
Les geishas vivent ensemble dans une pension appelée okiya. La femme qui possède l'okiya est appelée une oka-san (mère) et elle paie pour les vêtements et le logement du maiko en échange de ses futurs gains en tant que geisha. Le coût total de la formation d'un maiko peut s'élever à environ 500 000 $.
31. Dents noires
Une coutume de geisha appelée ohaguro était le noircissement des dents. La coutume était à l'origine pour la beauté, mais maintenant il est surtout fait quand un Maiko passe à la geisha complète.
30. Niveaux de style
Parmi les geishas, il existe différents niveaux de rémunération et un style différent pour chaque niveau: ohanadai, gyokudai et senkoudai. Dai est japonais pour le prix, et puis ohana signifie fleur, gyoku est une sphère ou un bijou, et senkou signifie encens.
29. Strictement Interdit
Pendant la formation, il est interdit à une geisha d'utiliser un téléphone cellulaire ou un courriel et de regarder la télévision rarement. Une maiko travaille également tous les jours sauf deux, et ne peut voir ses amis et sa famille que quelques fois par an lors d'occasions spéciales.
28. Permission d'entrer
Une personne n'est généralement pas autorisée à entrer dans un okiya dans la rue. Pour obtenir la permission d'entrer, ils doivent être référés par un autre client, ou avoir un rapport avec la propriétaire. Un étranger n'a pas non plus été autorisé à entrer sans être accompagné, mais ces restrictions se sont quelque peu assouplies dans les temps modernes.
27. Temps d'arrêt
Même quand une geisha est à la maison et en congé, elle n'est jamais complètement libre de se détendre. On s'attend à ce qu'une geisha maintienne des manières appropriées en tout temps et donne l'exemple aux geishas plus jeunes.
26. Égal à l'homme
Une geisha ne se comporte pas traditionnellement de manière douce ou soumise. Ils devaient être à jour sur les affaires courantes et être en mesure de tenir des conversations intelligentes et engageantes avec leurs clients. A une époque où de nombreuses femmes japonaises n'étaient pas autorisées à parler à leurs maris comme des égaux, les geishas pouvaient converser sur un grand nombre de sujets et leur parler au même niveau.
25. Une caractéristique déterminante
Le kimono d'une geisha prend jusqu'à trois ans à fabriquer et représente sa plus grande dépense. Le kimono formel est entièrement réalisé en soie et présente un décolleté plongeant vers le bas pour montrer l'arrière du cou, qui est considéré comme extrêmement sensuel. Le reste du temps, leurs kimonos sont plus discrets.
24. Noeuds de soie
Pour compléter le look du kimono, les geishas attachent un long morceau de soie autour de leur taille appelée obi. L'obi mesure 4 mètres (13,2 pieds) de long et est richement décoré. Une commode professionnelle connue sous le nom de kitsuke aide la geisha avec son kimono et attache le nœud obi dans le dos. Un obi de maiko fait 5 mètres (16,4 pieds) de long et est souvent plus richement décoré que celui de la geisha.
wikimedia
23. Pourquoi blanc?
Alors qu'aujourd'hui le visage peint en blanc est une marque de Geisha, à l'origine, il y avait une raison plus pratique pour peindre leurs visages blancs. Avant l'éclairage électrique, les maisons étaient éclairées à la bougie et les geishas se peignaient le visage pour les aider à se démarquer des autres participants à la fête.
22. Une communauté dirigée par des femmes
Même dans les premiers temps des geishas, les maisons de geisha étaient dirigées par des femmes et sans interférence des hommes. Une fois leur dette envers la mère payée, une geisha était libre de se lancer seule et de garder la plus grande partie de son salaire en dehors de ses frais de parrainage.
21. Un riche patron
Être une geisha est extrêmement cher et c'était une tradition pour une geisha de trouver un homme riche appelé danna, qui paie pour ses dépenses tout au long de sa vie. Être un danna est un symbole de statut au Japon, car cela signifie qu'ils sont assez riches pour soutenir une geisha. Il était possible pour une geisha d'avoir une relation personnelle avec son danna, mais le sexe et l'intimité n'étaient pas considérés comme un remboursement pour son soutien.
20. Faire la distinction
La première utilisation du mot geisha fut en 1750 par une interprète de la région de Fukigawa, mais ces artistes étaient généralement considérés comme des courtisanes. Pour séparer les geishas et les courtisanes / prostituées, le Kemban a été créé en 1779. Le Kemban est un bureau d'enregistrement pour les geishas, et en 1813, la geisha a été officiellement reconnue comme profession et le nom de geisha a été utilisé correctement.
19. Mourir
Même aujourd'hui, dîner avec une geisha est une soirée extrêmement coûteuse et peut coûter environ 80 000 yens - environ $ 750US. Beaucoup d'hommes japonais modernes renoncent à la recherche de formes de divertissement moins chères et, par conséquent, la tradition de la geisha risque de disparaître.
18. Rester célibataire
Il est interdit à une geisha de se marier tant qu'elle travaille. Une fois qu'elle s'est retirée de la vie de geisha, elle est libre de se marier si elle le souhaite.
17. La femme parfaite
L'image entière de la geisha est conçue pour incarner l'idéal japonais de la femme parfaite. Elle est belle et cultivée, et ressemble à une poupée. Pour la plupart, elle est comme une œuvre d'art, là pour regarder et admirer, mais pas pour toucher. Selon Jodi Cobb, dans son article sur les geishas du National Geographic, «son travail consiste à vendre un rêve de luxe, de romance et d'exclusivité aux hommes les plus riches et les plus puissants du Japon».
16. Super modèle du XIXe siècle
Les geishas du XIXe siècle étaient l'équivalent d'étoiles de cinéma modernes ou de super modèles. Les geishas les plus connues gagnaient beaucoup d'argent et étaient des pionnières dans la mode et la culture. C'était loin de la vie typique d'une femme japonaise à l'époque où ils étaient la plupart du temps soit épouses ou prostituées.
15. Big Sisters
Toutes les geishas doivent avoir un mentor appelé onee-san. Les filles sont liées ensemble en tant que soeurs lors d'une cérémonie appelée san san kudo. Dans la cérémonie, des coupes de saké sont passées entre elles et partagées pour symboliser l'union qui dure pour la vie. C'est un rituel clé dans la culture de la geisha
14. Nom spécial
Les geishas n'utilisent pas leur vrai nom professionnellement. Ils choisissent un nom spécial qui combine un élément du nom de leur grande soeur, et la mode et la fortune. Le nom est alors utilisé pour apporter de la chance et de la chance à sa maison.
13. Forever a Geisha
En 2014, la plus ancienne geisha vivante de Tokyo était une femme de 91 ans. Yuko Asakusa a été une geisha pendant 75 ans. Elle a commencé son apprentissage à 13 ans et n'a jamais regardé en arrière. Elle dit qu'elle aime jouer et qu'elle sera une geisha jusqu'au jour de sa mort.
12. Chaussures en bois
Une geisha porte des sandales spéciales appelées geta. Ces sandales sont faites de bois et ont une base en bois spécial semblable à des chaussures à semelles compensées qui empêchent la base du Kimono de glisser dans la terre.
11. Flower Town
Hanamachi est un district japonais de geisha situé à Kyoto et à Tokyo. "Hana" signifie fleur et "machi" signifie ville. Il y a plusieurs okiya (maisons de geisha) dans ces districts, et ils sont un endroit touristique populaire pour ceux qui espèrent apercevoir une geisha ou un maiko.
10. Guitare de petite taille
Un shamisen est un instrument à cordes japonais qui a été introduit dans la culture de la geisha au XVIIIe siècle. L'instrument a 3 cordes et ressemble à une guitare de petite taille. Les cordes sont pincées avec un gros pic en bois appelé un bachi. Aujourd'hui, c'est le plus célèbre des instruments de geisha et le plus difficile à perfectionner.
9. La danse des geishas
Une geisha apprend aussi à faire une danse appelée le shimai. Il est exécuté comme une danse solo dans un théâtre Kabuki, mais sans costumes et masques. La danse est accompagnée de musique traditionnelle japonaise et contient des mouvements disciplinés et contrôlés similaires au tai-chi. Chaque geste de la danse raconte une histoire et a un sens.
wikipedia
8. Fait ou fiction?
Quand Arthur Golden a publié son roman Mémoires d'une Geisha en 1997, il était supposément basé sur la vie réelle de geisha Mineko Iwasaki. Iwasaki a regretté plus tard de parler avec Golden et a affirmé qu'il a non seulement violé sa vie privée en révélant son identité, mais qu'il présente un certain nombre de faits faux dans le livre. Elle a sorti son propre livre Geisha: A Life en 2002 pour remettre les pendules à l'heure
7. Servir le thé
Au Japon, la cérémonie du thé est une activité culturelle importante qui implique la préparation cérémoniale et le service d'un thé vert en poudre appelé matcha. Toutes les geisha sont bien formées dans cet art, ainsi que l'arrangement floral, la calligraphie et la danse classique des fans et des parapluies.
6. Geisha occidentale
Traditionnellement, seules les femmes japonaises étaient autorisées à devenir geisha, mais en 1976, Liza Dalby est devenue la première femme occidentale à faire ses débuts en tant que geisha. Elle a d'abord découvert la geisha lors d'un voyage au Japon à l'adolescence, avant de revenir au pays en tant qu'étudiante diplômée pour faire un doctorat sur la culture de la geisha. Même si elle n'avait jamais eu l'intention de devenir elle-même une geisha, elle fut finalement invitée à se joindre à une petite communauté de geisha à Kyoto, et devint plus tard la «geisha aux yeux bleus».
5. Changement du collier
Quand une maiko devient une geisha complète, elle passe par une cérémonie appelée un eriage qui signifie «changement de collier». Lors de la cérémonie, elle échange le col à motifs rouges de son kimono pour un blanc uni. Cela symbolise ses débuts en tant que geisha, et elle est alors capable de commencer à divertir par ses propres moyens.
4. Mizuage
Jusqu'à ce que la pratique soit déclarée illégale en 1959, dans le cadre de la cérémonie de maturation de la maiko, son patron avait le droit de prendre la virginité du maiko. Au cours de la cérémonie, le haut-noeud de ses cheveux a été symboliquement coupé, indiquant qu'elle était prête à grandir. Après la cérémonie, il y aurait une fête pour le maiko. Le mizuage était considéré comme un important rite de passage pour les maikos, et l'argent reçu pour sa virginité aiderait à promouvoir ses débuts en tant que geisha.
cinéma
3. Apprendre par l'observation
La deuxième étape de l'entraînement à la geisha est une période d'apprentissage par l'observation appelée le stade minari. C'est là qu'elle se concentre sur la formation sur le terrain, observant son mentor pour apprendre tout ce qui n'est pas enseigné dans une salle de classe. Elle apprend à interagir avec les hommes, à s'agenouiller et à se lever d'une manière gracieuse, et les mouvements nuancés des geishas. Pendant cette période, sa grande soeur l'introduit également dans la société geisha, de sorte qu'elle aura déjà établi des relations au moment où elle fait ses débuts.
2. Temps de mesure
Les horloges ne sont pas utilisées pour mesurer le temps d'une geisha lors d'une fête. Au lieu de cela, ils utilisent des bâtonnets d'encens qui prennent environ une heure à brûler. À la fin de la nuit, la geisha était payée par le nombre de bâtons qui avaient été brûlés. La taxe est appelée une taxe d'encens, mais à Kyoto, ils préfèrent les frais de fleurs.
1. Devenir une geisha
Une geisha ne peut pas être trop grande ou trop maigre. Toute femme qui mesure plus de 1,6m (5'3 ") de hauteur est considérée comme trop grande pour être une geisha car les chaussures à plateforme ajouteront 10cm de plus à sa taille. Une geisha doit également peser un minimum de 45 kg (95 lb) car ses vêtements, ses cheveux et ses accessoires peuvent peser jusqu'à 10 kg (22 lb) et s'ils sont trop maigres, ils ne peuvent pas le supporter. Plus important encore, une geisha prospective doit être à l'aise avec le style de vie rigide et structuré où tout, des maniérismes au langage et au toilettage personnel, diffère de la vie moderne.
